Als kind dat opgroeide in New York, heb ik altijd de zomers gekoesterd die we in het kleine dorpje in Zuidoost-Rusland hebben doorgebracht, waar mijn moeder vandaan komt. Het was compleet anders dan het stedelijke landschap waarin ik ben opgegroeid. Er was geen sanitair, elektriciteit was pas recent aangekomen en werd daarom spaarzaam gebruikt, geen internet, geen televisietoestellen, en de enige plaats waar men mogelijk een mobiele telefoonontvangst kon krijgen was bij het derde graf op de begraafplaats bovenop de plaatselijke heuvel.
Maar het was ook een plaats van pastorale schoonheid, zintuiglijke verwondering en eenvoudige, ouderwetse vreugde. Dat brengt me bij mijn zeer persoonlijke beschrijving van hoe het plattelandsleven er in Rusland uitziet. Hoewel er veel overeenkomsten zijn met het plattelandsleven in Amerika, zijn er ook veel verschillen te zien.
De aard . Het is moeilijk om te generaliseren over het Russische platteland, want het is een enorm land vol met een verscheidenheid aan landschappen en klimaten. Maar een uniek Russisch armatuur is de berk, die in de poëzie vaak wordt verpersoonlijkt als een eenzaam meisje op een heuvel die naar haar liefde verlangt. Een andere is de steppe, een graslandvlakte die zich eindeloos uitstrekt naar een illusoire horizon.
Bekijk dit bericht op Instagram#russia #bereza #borch #russianbirch #bladeren
Een bericht gedeeld door @ enjoy_the_natural op 29 oktober 2014 om 7:56 uur PDT
Bekijk dit bericht op InstagramGebied van uitstekende natuurlijke beuty #biospherereserve #russiansteppe #wildhorses
Een bericht gedeeld door Alisa Lobova (@alisa_shi_shei) op 21 april 2014 om 11:45 uur PDT
Bekijk dit bericht op InstagramЛето кончилось, не успев начаться? .. Is de zomer nog niet begonnen? .. # пробежка #morningrun # гдежелето #whereissummer # родныепросторы #russiancountryside #russiancountryside
Een bericht gedeeld door Victoria (@ pobeda78) op 27 juni 2014 om 2:29 am PDT
De Izba. Het traditionele Russische landhuis is een kleine blokhut met kleurrijke houtsnijwerken voor de ramen, zoals die hieronder. Voor iedereen die met een Russische moeder is opgegroeid, hebben deze ramen een magische kwaliteit, omdat Russische sprookjes vaak beginnen met een oudere vrouw met een vriendelijk gezicht die een van deze ramen opent voordat ze haar verhaal vertelt. De izba heeft een heel aparte geur, van gerookt dennenhout en ongepasteuriseerde melk, en in de zomer verwarmen de stralen van de zon het hele huis, zodat wanneer je op de vloer of op de veranda ligt, het een gestage, rustige warmte afgeeft.
Bekijk dit bericht op InstagramУдивительно, но в Подмосковье еще остались такие прекрасные деревенские дома с резьбой на окнах и невысоким забором. Так и веет от них теплом и уютом в морозные зимние дни ☺️❄️❄️❄️ # россия # подмосковье # зима # избушка # изба # дом # дача #russia #russianwinter #winter #moscow #nearmoscow #russiantraditionalhouse #izba #architecture #tradition
Een bericht gedeeld door juliakas (@juliakas) op 11 januari 2015 om 23:14 PST
Bekijk dit bericht op InstagramТипичная Уральская изба, поселок Воронцовка, под Краснотурьинском # Воронцовка # Краснотурьинск # архитектура # русская # изба # красота # Урал # улица # Россия # экспедиция #Vorontsovka #Krasnoturyinsk #Ural #Russia #Russland #winter #nice #beautiful #toplike #instalike # instadaily #instaphoto #dailyphoto #toplike #topphoto #travel
Een bericht gedeeld door Vladimir Matsur (@ vladimir96matsur) op 10 februari 2015 om 11:37 uur PST
De haard. Het middelpunt van elke izba is de pechka, die zowel als een oven als een open haard functioneert. Het is gebouwd van baksteen en is ontworpen om lange tijd warmte vast te houden, en is daarom de hartslag van het huishouden. Gebakken items zoals pierogies (knishes) worden verondersteld een uitgesproken heerlijke smaak te krijgen tijdens het koken, het deeg spoelt met steeds donkerdere tinten bruin. Vanwege de constante warmte en het chaise-achtige ontwerp is de top ook een zeer populaire plek om te slapen in de winter - dat wil zeggen, als je de kat kunt overtuigen om te vertrekken.
Het interieur. Een van de leuke dingen van Russische dorpen is dat iedereen dezelfde minimalistische, donkere houten meubels en oud, afbladderend behang heeft, zodat elke izba eruit ziet en aanvoelt als thuis. Ze hebben vaak ook dezelfde kanten gordijnen die de kamer in een zachte, amberkleurige gloed baden.
Bekijk dit bericht op InstagramEen bericht gedeeld door Inga Gradova Стилист-художник (@retrogradova) op 4 oktober 2014 om 10:48 uur PDT
De banya. Loodgieterswerk binnenshuis is een zeldzaamheid op het platteland, dus mensen verlichten zichzelf in bijgebouwen en baden zichzelf in afzonderlijke verwarmde hutten die bekend staan als banyas . Het is gebruikelijk om echt zweterig te worden en elkaar te slaan met een venik - een soort Russische luffa bestaande uit aan elkaar gebonden gedroogde bladeren - om de huid te exfoliëren en de bloedcirculatie op gang te brengen en daarna in de sneeuw te springen. De banya heeft ook een zeer aparte geur, van hete eiken- en berkenbladeren.
Bekijk dit bericht op Instagram#russiansauna #banya # русскаябаня #russiancountryside #motherrussia #motherland #winter #winterwonderland # деревня
Een bericht gedeeld door Alina G. (@ alinochka13) op 6 januari 2015 om 1:44 uur PST
Bekijk dit bericht op Instagram#RussianSauna
Een bericht gedeeld door Vitaly & Oksana (@kotikk) op 6 april 2013 om 15.57 uur PDT
De Samowar . Een Amerikaanse vriend van mij merkte ooit op dat Russen eten alleen om aan de thee te komen, wat zeker een geëerde traditie is. De Russische theepot wordt een samovar genoemd, wat letterlijk wordt vertaald in "self-boiler" omdat deze betoverde metalen containers het water zelf koken, waarna de thee door de tuit in een prachtige koperkleur naar buiten komt. Het wordt meestal geserveerd in glazen met zilveren handvatten (zoals hieronder) samen met een (zeer breed) assortiment snoepjes.
Bekijk dit bericht op InstagramЗимняя свадьба Екатерины и Алексея, декор. Больше фото со свадьбы # winterWedding14feb Все мои работы # ФотографАнастасианииииииииededed сс йаа . . # МихайлинаДетали # зима # свадьба # зимняясвадьба # сказка # снег # мороз # лес # солнечно # красота # декор # самовар # баранки # пирог #wedding # Челябинск # челябинсксвадьба #chelyabinsk # свадьба74 # зимнийДекор #WeddingDecor #winterWeddingDecor
Een bericht gedeeld door СВАДЕБНЫЙ ФОТОГРАФ МОСКВА (@ nastasja.mikhaylina) op 19 januari 2015 om 10:34 uur PST
De levensstijl. Hoe verrijkend het ook is, het leven op het platteland is fysiek zeer uitdagend buiten de zomer. De winters zijn lang en wreed, dus wandelen naar de bron om water te halen of naar de schuur voor hout is vermoeiend, en het niet verwarmen van de kachel kan snel dodelijk worden. Tegenwoordig vluchten veel jonge mensen die in het land zijn geboren naar nabijgelegen steden, dus eenmaal drukke dorpen zijn toevluchtsoorden voor ouderen geworden, met enkele dorpen die slechts uit één inwoner bestaan. De zomermaanden zijn veel levendiger omdat gezinnen terugkomen naar hun datsja (zomerhuis) voor vakantie, en het is gebruikelijk dat mensen 's avonds lange wandelingen maken om vrienden tegen het lijf te lopen, lokale roddels in te halen en in veel gevallen doe een beetje matchmaking.
Bekijk dit bericht op InstagramEen bericht gedeeld door @omkrv op 20 augustus 2013 om 20:18 uur PDT
De "detailhandel". De meeste van deze dorpen hebben slechts één winkel in het centrum van de stad, waar basisvoedingsmiddelen worden verkocht, dus kleding of medicijnen moeten worden gekocht op de markt van een nabijgelegen stad. Het is niet zo'n probleem, want de landbouw is rijk en mensen groeien en maken alles zelf en verkopen het vervolgens op de "bazaar" (lokale boerenmarkt). De tomaten in elke tuin zijn veel zoeter, de komkommers veel bitterder en de kersen zuurder dan die in Amerika.
Bekijk dit bericht op InstagramНарвала тут ... где-то пол кг вишни. И е осталось дозревать. / Kersen geteeld in onze #countryside tuin. En nog meer over aan de bomen. #russiancountryside #zomer
Een bericht gedeeld door Катерина (@gus_lapchatiy) op 11 juni 2014 om 7:27 uur PDT
De paddenstoelen. De gemiddelde Russische plattelandsbewoner kan de namen van honderden soorten paddenstoelen rammelen, en paddenstoelenjagen is een andere geliefde familietraditie. Er is geen grotere overwinning dan thuiskomen met twee geweven manden tot de rand gevuld met deze ongrijpbare groenten.
Bekijk dit bericht op InstagramВчера в лесу все # грибы собрали до нас (((нам осталось только делать красивык фоскоскоскоскоскиский) Отлично покатались и погуляли в наро-фоминской стороне))) # по_грибы # мухомор #russianmushrooms # наприродсlovecloem
Een bericht gedeeld door Надя Надечка Надюля (@nadezhdabu) op 21 september 2014 om 8:39 uur PDT
De Soepen. Het plattelandsdieet is erg zwaar voor soepen, vooral nationale favorieten zoals Borscht (kool en bieten) en Solynka (wat er nog in uw koelkast zit dat nog eetbaar is). Een lichte zomerfavoriet is Okroshka, een koude soep gemaakt van Kvass (een op rogge gebaseerde drank) en rauwe groenten.
De kerken. Het Russische platteland is gespikkeld met kleurrijke koepels en glanzende uienkoepels, waardoor elke toeschouwer, ongeacht zijn geloof, een spiritueel wonder heeft.
Bekijk dit bericht op InstagramТакой прекрасный # Суздаль # Отдых # Пейзаж #Suzdal # Россия # зима # отпуск # январь # туризм # солнце # февраль # вторник # утро # живопись # фото # река # монастырь # туман # церковь
Een bericht gedeeld door Отель "Сокол" Суздаль (@hotel_sokol_suzdal) op 3 februari 2015 om 3:47 uur PST
Bekijk dit bericht op Instagram# Russische kerken # engel # RUSLAND # ilovemycountry # instagood # harmonie # hemel # Часовенка на святом источнике, 250 км. от Москвы. Een kleine kapel in de heilige bron. 250 km van Moskou.
Een bericht gedeeld door Marina Arabchikova (@marinaarabchikova) op 5 augustus 2014 om 3:41 uur PDT
De ruines. Omdat geloof altijd zo integraal is geweest in het provinciale leven, was de anti-religie kruistocht van de bolsjewieken nooit echt succesvol, in tegenstelling tot hun streven om honderden beroemde kathedralen in het hele land te slopen. Hoewel tragisch, stralen de ruïnes van deze kerken een mystieke romantiek en beklijvende schoonheid uit die adembenemend kan zijn.
Bekijk dit bericht op Instagram# церковь # закат # природа # Россия # деревня #wonderful #Russia #repost #thisisrussia #life #fun #day #amazing #awesome #beautiful #nature #mothernature
Een bericht gedeeld door @ russia.russia op 26 februari 2015 om 9:06 uur PST
PLUS:
Hoe Country Living eruit ziet in Noorwegen
Deze verbluffende gerenoveerde grotwoning in Frankrijk kostte $ 1, 34
10 manieren om van je niet-zo-perfecte huis te houden
Fotocredits: John Menard / Flickr, Sovraskin / Flickr, Tatyana / Flickr.
