Deze boerderij in Connecticut is de definitie van open en luchtig

Dana Simpson is een verzamelaar, maar in tegenstelling tot sommigen van ons weet de interieurontwerpster, die ook de marketing voor de Hammertown-winkels van haar moeder in New York en Massachusetts verzorgt , wanneer wanneer te zeggen. In plaats van landelijke chaos heeft ze een mooi bewerkt assortiment hand-me-down meubels en vintage accessoires verzameld. Dus toen zij en haar man, Jamey, besloten hun Connecticut-boerderij uit de jaren 30 bij te werken, begon ze een gestroomlijnde ruimte te creëren om haar geliefde erfstukken te presenteren, evenals een paar meer moderne vondsten.

Om de voorheen grijze ruimte te verlichten, voegden de Simpsons een nieuwe verflaag toe en verborg ze slim de verlichting boven op de balken. Een Stephen Kenn-bank gemaakt van hergebruikt militair WO II-materiaal, vintage stalen gelaste frames en lederen riemen passen goed bij de nieuwe: een stenen tafel uit Hammertown , stoelen van Londen van Mitchell Gold + Bob Williams en een landschap van kunstenaar Karen LeSage .

De Simpsons vervingen de bakstenen open haard door Pietra Cardosa, een blauwgrijze zandsteen die ze ook gebruikten op hun aanrecht in de keuken.

Net als de rest van het huis, is de keuken een mix van traditioneel antiek en metaalfabriekvondsten, inclusief deze lichten van Olde Good Things . Dana heeft in het hele huis crankramen vervangen door boerderijstijlen. Nu is de dorpel ideaal voor ingemaakte kruiden. "Ik hou van natuurlijke, levende dingen binnenin."

De grijze werkbladen en achterwand zijn dezelfde Pietra Cardosa-zandsteen die de Simpsons gebruikten om de open haard in de woonkamer opnieuw te laten zien. Het materiaal combineert mooi met het slagersblok op het eiland. Dana koos ook dezelfde Green Blue van Farrow & Ball voor de kasten die ze gebruikte voor de muren in de mudroom. "Ik hou van de manier waarop het contrasteert met de witte muren en de kleuren van de natuur die door de ramen komen."

U zult moeilijk worden ingedrukt om overal in huis huisbehandelingen te vinden. "Ik heb me onthouden van het gebruik ervan, behalve in de slaapkamers, " zegt Dana. "De moderne esthetiek van de boerderij is minimaal, en omdat ons huis privé is gelegen, hebben we ze niet nodig."

Naast de ongewone weergave van haar ijzersteen in de gang, creëert Dana ook een moment voor haar dagelijkse porselein in een kast die eruit ziet als een vrijstaande kast.

Een ongewoon hoekje, origineel bij het huis, heeft een schuifdeur en een display dat perfect is voor Dana's verzameling van ijzer- en melkaardewerk, dat ze vindt in verkooppunten en antiekwinkels. Ze noemt White Forest Pottery als een goede bron voor een modernere versie van wit servies. Een stoel in Windsor-stijl en een schilderij van Janet Block, de kunstenaar die eerder het huis bezat, versterken de landelijke charme van het huis.

De truc om deze utilitaire ruimte in decoratieve zin een beetje harder te maken? Bloemen (zowel echt als nep) en een kleurrijke verflaag. Dana verzamelt olieverfschilderijen van bloemen - vooral die met unieke lijsten - om de kamer zacht te maken. (Huidige telling van modderkamers: zes.) Mooie verf op de muren biedt een vrouwelijke achtergrond voor de meer robuuste bank van metaal en hout die toebehoorde aan de overgrootmoeder van Jamey. De vintage wasbak in speksteen, een score voor een bijzonder vruchtbare antiekexcursie, geïnspireerde afwerkingen in de gerenoveerde keuken.

De Simpsons kozen Farrow & Ball's Elephant's Breath voor de wanden van de kamer en bedekten een vintage ijzeren bed in een dekbed met ruitpatroon van Pine Cone Hill. Dana's moeder, Joan Osofsky, gaf haar de geschilderde Zweedse koffer en de geëtste botanische producten zijn gewaardeerde scores voor garageverkoop van 20 jaar geleden. "Toen we ons eerste huis aan het decoreren waren, hadden we geen geld, dus heb ik ze zelf ingelijst met zwarte boekband, " zegt Dana.

Dana en Jamey poseren op de veranda.