Courtney Hadwin is verlegen en gereserveerd - totdat ze begint te zingen. De 13-jarige aspirant-zangeres uit het VK stond dinsdagavond op het podium van America's Got Talent, en haar optreden was zo indrukwekkend dat het haar de felbegeerde Golden Buzzer opleverde.
Toen ze het podium opkwam, zei Courtney dat ze nerveus was en dat rechter Mel B haar kalmeerde met een gesprek. Ze zei dat haar favoriete vak op school muziek was, en toen ze eenmaal begon te zingen, werd duidelijk waarom.
Ze zong 'Hard to Handle' van Otis Redding en was volledig getransformeerd. Courtney channelde Janis Joplin terwijl ze rond het podium danste, haar wapperend als een rockster. Uiteindelijk was het hele publiek - en veel van de juryleden - overeind.
“Oh mijn god, je bent niet van deze tijd. Je komt uit een heel ander tijdperk, 'zei rechter Howie Mandel. Hij vertelde haar het verhaal van hoe Clive Davis Janis Joplin ooit ontdekte. 'Ik ben Clive Davis niet, ik ben Howie Mandel en ik kan je niet ondertekenen voor een platencontract. Het enige wat ik voor u kan doen, jongedame, is u geven [de Gouden Zoemer.] "
Met de Golden Buzzer stuurde Mandel haar rechtstreeks naar de live-rondes op America's Got Talent . Courtney was tot tranen toe geroerd en haar vader kwam het podium op om haar een dikke knuffel te geven.
Eerder had Courtney deelgenomen aan The Voice Kids UK en bereikte daar de laatste ronde van wedstrijden, meldt Entertainment Tonight . En haar optreden daar was net zo indrukwekkend - kijk hoe ze 'I Feel Good' van James Brown zingt:
Op Twitter dacht Courtney na over haar grote doorbraak in de Verenigde Staten. "De gouden zoemer was meer dan ik ooit had kunnen dromen, " schreef ze.
Ik wist niet wat ik moest verwachten toen ik auditie deed voor @AGT, maar de gouden zoemer was meer dan ik ooit had kunnen dromen. Heel erg bedankt @howiemandel Ik ben zo blij en kan je niet genoeg bedanken xx pic.twitter.com/qqNKUWyzVk
- Courtney Hadwin (@CourtneyHadwin) 13 juni 2018
